تعدية “ينبغي” بـ “على”
مما شاع على ألسنة الناطقين بالضاد قولهم:
ينبغي على كل مسلم أن يتقي الله في كل عمل يعمله.
فكما ترى فإنهم يعدّون الفعل “ينبغي” بحرف الجر “على”؛ مع أنه يتعدى بـ “اللام” لا بـ “على”.
وقد نص القرآن الكريم على ذلك في غير موضع، منها قوله جلا وعلا:
(وما ينبغي للرحمن أن يتخذ ولدا).
(لا الشمس ينبغي لها أن تدرك القمر..) الآية.
(وما علمناه الشعر وما ينبغي له..) الآية
(..وهب لي ملكا لا ينبغي لأحد من بعدي).
ويجوز تعدية هذا الفعل من دون أن يليه حرف جر. وذلك إذا جاء بعده مصدر مؤول، كقولهم:
ينبغي أن تكثر من دعائك مولاك”.
……………………..
المصدر:
- أخطاء لغوية شائعة، خالد بن هلال بن ناصر العبري.
