الدوَلي الخطأ من الأخطاء اللغوية الشائعة قول البعض: “المطار الدّوَلي” بفتح الواو الصواب والأصوب تسكينها: “دَوْلي” السبب أن الأصح أن ننسب إلى المفرد، والمفرد: دوْلة، وواوها ساكنة. ………………... اقرأ المزيد
الوريث من الأخطاء الشائعة قولك: “فلان هو الوريث الوحيد” و”أعطِ الوريث حقه” الصواب الوارث السبب إذ لم تُسمع “وريث” في كلام العرب، ولم ترد في معاجم اللغة. ……………………... اقرأ المزيد
“أعاقني عن المذاكرة” الخطأ من الأخطاء اللغوية الشائعة قولك: “أعاقني عن المذاكرة” والصواب “عاقني” عن المذاكرة أو “عَوَّقني” السبب أن الفعل “أعاق” غير مستخدم في العربية. ……... اقرأ المزيد
قصائد وقصص فلان الخطأ من الأخطاء اللغوية الشائعة؛ قول: قصائد وقصص وروايات فلان والأصوب قصائد فلان وقصصه ورواياته السبب لأن الأشهر هو الفصل بين المضافات والمضاف إليه. ……………………………... اقرأ المزيد
“ممنوعُ التدخين” الخطأ من الأخطاء الشائعة الناجمة عن سوء الترجمة تعبير: “ممنوعُ التدخين”. والصواب “التدخينُ ممنوع” أو: “ممنوعٌ التدخين” ويجوز: “ممنوعُ التدخين” بتأويل رديء. …... اقرأ المزيد
“عندي ظروف” الخطأ من الأخطاء الشائعة قولك معتذرا: “عندي ظروف” السبب و”الظروف” جمع “ظرف”، وهو الوعاء ومن يجيزها من المجازيين عليه أن يقبل عذر من يقول: “عندي قدور وصحون!” وهذا بالطبع غير... اقرأ المزيد
“مبروك” أم “مبارك” عليك الخطأ من الأخطاء الشائعة قولك مهنئا: “مبروك عليك” الصواب والصواب: “مبارَك عليك”، و”مبارك لك”، و”مبارك فيك” السبب لأن المبروك عليه هو الذي بَرَكَ عليه... اقرأ المزيد
“أدرجت على جدول الأعمال” الخطأ المسائل التي أُدْرِجت “على” جدول الأعمال السبب أنّ الفعل “أدرج” لا يتعدّى بـ “على”. الصواب والرتبة المسائل التي أُدْرِجت “في” جدول الأعمال (فصيحة). التعلي... اقرأ المزيد
أَحَاطُوا المحادثات بالكتمان الخطأ أَحَاطُوا المحادثات بالكتمان السبب لأن هذا التعبير خطأ؛ لأنه عكس المعنى المراد، فمعناه: أن المحادثات صارت كالحائط للكتمان ويقال: أحاط الشيء بغيره: جعله له كالحائط. الصواب أحاطوا الكنمان بالمحادثات السبب أحاط هن... اقرأ المزيد
أجاب “على” السؤال لا تقل: أَجَابَ على السؤال السبب: أنّ الفعل “أجابَ” لا يتعدى بـ “على”. قل: أَجَابَ عن السؤال [فصيحة] ………………………………... اقرأ المزيد