هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمات اللغة العربية يقع فيها حتى بعض المتخصصين.
منها على سبيل المثال:
عند استخدام لفظ “استبدل”
فمن الخطأ
أن نقول: استبدلت السيارة القديمة بسيارة جديدة.
أما الصواب
هو أن ندخل الباء على المتروك مثل:
استبدلت السيارة الجديدة بالقديمة. استبدلت مسكنًا جديدًا بمسكني القديم. استبدلت موظفًا كفؤا بآخر غيركفؤ. وذلك من قوله تعالى: ﴿قَالَ أَتَسْتَبْدِلُونَ الَّذِي هُوَ أَدْنَىٰ بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ﴾ [البقرة:61].
إدخال (الـ) على لفظ غير:
فمن الخطأ
أن نقول مثلًا الاطمئنان بين السجدتين من الفقه الغير معروف للعامة.
أما الصواب
أن تدخل (ال) على ما بعد غير فنقول: الاطمئنان بين السجدتين من الفقه غير المعروف للعامة.
وبالله التوفيق.
……………………………………
المصدر:
- موقع طريق الإسلام