تعدية “أوصى”، وصوره، بحرف الجر “على”
الخطأ
يَستعمل الكثير منا حرف الجر (على) بعد الفعل “وصى”.
وصوره “أوصى، ووصّى، وواصى، واستوصى..وغيرها”؛ فيقولون مثلا:
“وصّيت المعلم على ولدك ليخصه بشيء من المسائل”
و
“أوصيت والدك عليك خيرا” و”أوصاني فلان على أن أخبرك كذ وكذا”.
الصواب والسبب
والصواب استعمال حرف الجر “الباء”؛ لأنه لا يُستعمل مع “وصّى” وصوره غيره من حروف الجر.
يقول الله تعالى (ذلكم وصّاكم به لعلكم نعقلون) (ووصّينا الإنسان بوالديه..) (وأوصاني بالصلاة والزكاة) (وتواصوا بالصبر وتواصو بالمرحمة).
فالصواب في العبارات السابقة أن يقال:
وصيت الملعم بولدك ليخصه بشيء من المسائل”
و
“أوصيت والدك بك خيرا”
و
“أصاني فلان بأن أخبرك كذاك وكذا”.
……………………..
المصدر:
- أخطاء لغوية شائعة، خالد بن هلال بن ناصر العبري.
