الفصل بين الجار والمجرور
الخطأ
مما شاع على ألسنة الإعلاميين في زمان الصحافة والإعلام هذا، قولهم:
“مِن هكذا مجلس يتخرج طلال العلم”.
وقول بعضهم:
“كان فلان لا يعترف بهكذا مجلس”.
وغير ذلك من الجمل التي يفصلون فيها بين الجار والمجرور في “مِن هكذا مجلس” و “بهكذا مجلس”.
سبب الخطأ
وحقيقة الأمر إن الفصل بين الجار والمجرور ممتنع أصلا. وقد نقل كثير من علماء اللغة ذلك ونصوا عليه نصا.
وخلاصة ما نصوا عليه أنه لا يسوغ الفصل بين الجار والمجرور إلا في الشعر، وإن وُجد في النثر فلا يكون إلا في الحروف التي تُعدّ زائدة.
الصواب
فالصواب إذن في عبارتهم السابقة من “هكذا مجلس” أن يقال مثلا:
“مِن مجلس هكذا (أو هذا) شأنه أو حالُه”.
أو أن يقال:
“من مجلسٍ كهذا المجلس الذي..”.
أو ما شابه من الجمل التي نخرج بها من الوقوع في الفصل بين الجار والمجرور.
……………………..
المصدر:
- أخطاء لغوية شائعة، خالد بن هلال بن ناصر العبري.