إدخال حرف النفي على غير منفيّه
الخطأ
نسمع الكثير من الناس يقولون:
يتحدث هذا الكتاب لا فقط عن القواعد الفقهية، بل حتى عن تطبيقاتها
وأمثال ذلك، وهو كثير منتشر.
الصواب
وكما ترى؛ فإن أمثال هذا التعبير من الركاكة بمكان، فهو أقرب الى كلام الأعاجم منه الى كلام العرب؛ وإلا فكيف يدخل حرف النفي على غير منفيّه. فالترتيب المنطقي لذي يرضاه عقل العربي للجملة السابقة أن تكون على النحو التالي:
لا يتحدث هذا الكتاب عن القواعد الفقهية فقط، بل حتى عن تطبيقاتها.
السبب
فالأصل أن يدخل حرف النفي (لا) على المنفيّ (الفعل)، وأن يتأخر الحال (فقط) ليكون بعد صاحبه ـ وهو (القواعد) في هذه الجملة.
……………………..
المصدر:
- أخطاء لغوية شائعة، خالد بن هلال بن ناصر العبري.