لا زال الهواء باردًا
الخطأ
لا زال الهواء باردًا
التصحيح
لا يزال الهواء باردًا
أو:
ما زال الهواء باردًا
التعليل
تدخل (ما) النافية على الفعلين الماضي والمضارع. على هذا يقال على الصواب: “ما زال”، “ما يزال”، فيُدَلُّ بهما على الإثبات وعلى الاستمرار
تدخل (لا) النافية على المضارع، نحو: “لا أريد”، “لا أدري”، “لا يزال”.
ولا تدخل على الماضي لإفادة النفي؛ فلا يقال:
لا جاء فلان
بل:
ما جاء فلان
ولا يقال:
لا زال الهواء بارداً
وهذا خطأ شائع جداً. والصواب:
لا يزال الهواء بارداً
أو
ما زال الهواء بارداً
………………………………………
المصدر:
- مدونات لغوية؛ مدونة “محمد أمجار المغربي”.